【apprécier】法语的中文翻译、意思

[apresje]

v. t.  1. 价， 评价apprécier des meubles 为家具价apprécier une chose au-dessus (au-dessous) de sa valeur 高（低）某物的价
2. ， 判断， 衡apprécier une distance 距离
3. 感觉Il faut avoir l'esprit subtil pour apprécier une telle nuance. 必须思想敏锐才能察觉那样的差别。
4. 给予好评， 重视， 爱好， 识， 欣Les jeunes gens instruits sont très appréciés par les paysans pauvres et moyens-pauvres. 知识青年得到贫下中农的好评。s'apprécier v. pr.
5. s'apprécier mutuellement 互相重视， 互相识
6. 币上, , 涨价Le mark s'est apprécié par rapport au dollar. 马克对美元的比上了。Le dollar a également continué de s'apprécier. 美元也持续。

s'apprécier v. pr.  1. s'apprécier mutuellement 互相重视， 互相识
2. 币上, , 涨价Le mark s'est apprécié par rapport au dollar. 马克对美元的比上了。Le dollar a également continué de s'apprécier. 美元也持续。

助记： 

词根： 

派生：  1. appréciation   n.f. 价，评价；，判断，衡

联想：  1. estimer   v.t. 价，评价；；重视；认为

名词变化：  1. appréciation

近义词：  1. affectionner
2. agréer
3. aimer
4. estimer
5. évaluer
6. expertiser
7. calculer
8. jauger
9. juger
10. mesurer
11. considérer
12. goûter
13. savourer
14. connaître
15. noter
16. peser
17. priser
18. soupeser
19. déterminer
20. profiter

反义词：  1. décrier
2. dédaigner
3. déprécier
4. méconnaître
5. mépriser
6. mésestimer
7. condamner
8. critiquer
9. maudire
10. rabaisser
11. méconnu

联想词  1. savourer慢慢地尝，品味，津津有味地吃
2. juger审判，审理
3. admirer赞，赞美
4. connaître知道，认得
5. profiter利用，自……得益
6. observer观察，观测
7. reconnaître认出
8. découvrir揭开盖子，揭开覆盖物
9. comprendre包括，包含
10. appréhender逮捕，拘捕
11. analyser分析，剖析，解析