【verleumden】德语的中文翻译、意思

[fεɐ`lɔymdn]

v  ① 诽谤，造谣Er verleumdete seinen Gegner, um ihn zu diskreditieren. 他诽谤对手，以抹黑他的名声。
② 诋毁，污蔑Die verleumderischen Anschuldigungen haben sein Ansehen beschädigt. 这些诽谤性的指控损害了他的声誉。
③ 使遭受不公正的指责Die Presse verleumdet oft Politiker ohne Beweise. 媒体经常在没有证据的情况下诽谤政治家。

近义词：  1. üble Nachrede
2. Verleumdung
3. Diffamierung
4. Rufmord
5. Schmähung

联想词  1. Lüge谎言
2. Falschheit虚假
3. Intrige阴谋
4. Schaden损害
5. Anklage控诉

1. Er wurde verleumdet und verlor seinen Job. 他被诽谤，失去了工作。

2. Die Verleumdung führte zu einem Gerichtsprozess. 这场诽谤导致了一场诉讼。

3. Man sollte andere nicht verleumden, ohne Beweise zu haben. 没有证据，不应该诽谤他人。

4. Die Gerüchte über ihn waren nichts anderes als Verleumdungen. 关于他的谣言无非是诽谤。

5. Verleumdungen können ernsthafte Folgen haben. 诽谤可能会带来严重后果。