【aufheben】德语的中文翻译、意思

[ˈaʊfhɛːbn]

m  ①捡起，拾起Ich hob das Buch vom Boden auf.我把书从地上捡起来。
②废止，取消Das Gesetz wurde aufgehoben.这条法律被废除了。
③保留，保存Ich habe die Quittung aufgehoben.我保存了收据。

近义词：  1. aufnehmen
2. sammeln
3. erheben
4. einsammeln
5. auflesen

反义词：  1. fallen lassen
2. vergessen

1. Bitte hebe das Papier vom Boden auf. 请把地上的纸捡起来。

2. Er hob das Kind auf und trug es auf dem Arm. 他抱起孩子，把他抱在怀里。

3. Sie hob den Vertrag auf und unterschrieb ihn. 她捡起合同并签署了。

4. Das Gericht hat das Urteil aufgehoben. 法庭撤销了判决。

5. Ich habe den Ball aufgehoben, der auf der Straße lag. 我捡起了在街上滚动的球。

6. Er hob die Hand, um die Aufmerksamkeit zu erregen. 他举起手以引起注意。

7. Das Unternehmen hat die Preise aufgehoben. 公司取消了价格。

8. Sie hob den Kopf und sah mich an. 她抬起头看着我。

9. Ich werde die Quittung aufheben, falls ich das Produkt zurückgeben muss. 如果我需要退货，我会保留收据。

10. Wir sollten die alten Traditionen aufheben und modernisieren. 我们应该保留古老的传统并使其现代化。