【Tropfen】德语的中文翻译、意思

[`trɔpfn]

Vi. (sein)  Der Schweiß tropft ihm von der Stirn.汗从他额上滴下。Vi. (haben)Ihm tropft die Nase.他鼻涕。Es hat ein wenig getropft.下了几滴雨.Vt.Medizin auf einen Löffel tropfen把药水滴入匙内。语法搭配+四格, aus+三格

Vi. (haben)  Ihm tropft die Nase.他鼻涕。Es hat ein wenig getropft.下了几滴雨.Vt.Medizin auf einen Löffel tropfen把药水滴入匙内。语法搭配+四格, aus+三格

Vt.  Medizin auf einen Löffel tropfen把药水滴入匙内。语法搭配+四格, aus+三格

近义词：  1. nichtdefinite Raumeinheit
2. Therapeutikum
3. amorphe Form
4. laufen
5. Obj Manner
6. regnen
7. Tröpfchen
8. Wassertropfen
9. Glastropfen
10. Tautropfen
11. Regentropfen
12. Fetttropfen
13. Spritzer
14. Blutstropfen
15. Ohrentropfen
16. Nasentropfen
17. heruntertropfen
18. tröpfeln
19. kleckern
20. abtropfen
21. träufeln
22. heraustropfen
23. träufeln
24. tröpfeln

联想词  1. spritzen射，，入
2. saugen吸，吸取，吮吸
3. schlucken，下，食
4. Flüssigkeit，，利
5. spülen洗，冲洗，洗刷，冲刷
6. trocknen使干燥，晾干，弄干
7. gleiten滑，滑动，滑行
8. Spritze射，
9. nass湿的，潮湿的
10. gießen倒，喷洒，浇
11. atmen呼吸

1. Vom Dache tropfte es auf uns herab. 水从屋顶滴到我们身上。

2. Der Schweiß tropft ihm von der Stirn. 汗从他额上滴下。

3. Der Wasserhahn tropfte,ich habe einen Eimer untergesetzt. 水龙头在滴水，我在下面放了一只桶。

4. Der Wasserhahn tropft, weil die Dichtung kaputt ist. 水龙头滴水，是因为密封圈坏了。

5. Es hat ein wenig getropft. 下了几滴雨。

6. Der Wasserhahn tropft. 水龙头漏水。

7. Die Kerze hat getropft. 烛泪滴下。

8. Ihm tropft die Nase. 他鼻涕。

9. Der Regen tropft vom Dach. 雨水从屋顶滴下。

10. Aus ihren Augen tropften Tränen. 她（眼里）掉下了眼泪。

11. Das Blutfließt(quillt,schießt,sickert,strömt,tropft) aus der Wunde. 血从伤口(涌，喷，渗，，滴)出来。

12. Das Blut ist auf den Boden getropft. 血滴到地上。