【verschlagen】德语的中文翻译、意思

[fɛrˈʃlaːɡn]

m  ①狡猾的，诡诈的Der verschlagene Händler hat viele Tricks.狡猾的商人有很多把戏。
②（口语）聪明的，机智的Er ist ein verschlagener Mensch, der immer einen Ausweg findet.他是个狡猾的人，总能找到出路。
③（转义）做出狡诈行为Seine verschlagene Art brachte ihn in Schwierigkeiten.他的狡诈行为让他陷入困境。

近义词：  1. gerissen
2. listig
3. raffiniert
4. schlau
5. trickreich
6. tückisch

联想词  1. Schwindler骗子
2. Trickbetrüger诈骗者
3. Hinterlist阴险
4. Fuchs狐狸

1. Er ist ein verschlagener Verkäufer. 他是一个狡诈的销售员。

2. Seine verschlagene Art hat ihm viele Feinde eingebracht. 他的狡猾性格让他结下了许多敌人。

3. Verschlagenheit ist oft der Schlüssel zum Erfolg. 狡猾常常是成功的关键。

4. Die verschlagene Taktik des Spiels hat viele überrascht. 游戏的狡猾战术让许多人感到惊讶。

5. In der Politik ist es wichtig, verschlagen zu sein. 在政治中，狡猾是很重要的。

6. Er hat sich verschlagen verhalten, um zu gewinnen. 他表现得狡诈，以便获胜。

7. Sein verschlagenes Lächeln machte misstrauisch. 他狡猾的微笑让人感到怀疑。

8. Verschlagenheit und Cleverness gehen oft Hand in Hand. 狡猾和聪明常常是相辅相成的。

9. Die verschlagene Strategie führte zum Erfolg des Teams. 狡猾的策略使团队获得了成功。

10. Er ist so verschlagen, dass niemand ihm vertraut. 他狡猾到没有人敢信任他。